陕西小吃美食价格交流群

不仅是我们,老外也爱貔貅

2020-10-21 23:52:05

老外也懂中国貔貅


随着互联网的发展和交通方式的改进,地球越来越小,世界各地的人们交流也越来越方便。越来越多的蓝眼睛、挺鼻梁、卷头发的外国人对于中国文化从好奇,到了解,慢慢也开始喜欢中国文化,尤其是代表中国传统的吉祥文化之一的貔貅,很多外国人也开始喜爱甚至成为貔貅的粉丝和拥趸。


貔貅文化

走出国门

一位教授,大概三十多岁,德语法语英语西班牙语韩文中文都特别好,其他语言具体好到什么程度我就不赘述了,讲讲中文。

他来西安玩,带他去华清池的时候看他是个老外,双语导游们纷纷围了上来和我谈价格,用陕西话说多加一点点钱就能中英双语导游哦。 我还没反应过来,教授用流利的中文回答:“不用双语,中文就够。” 周围的导游全部都震惊了,我们随后挑了一群懵逼的导游中第一个反应过来的那个。 华清池的介绍里其实还是挺多比较难的名词的,路过九龙湖的时候导游提到了龙生九子,子子不同。我想这个俗语可能有点难理解,正准备给教授解释的时候他大手一挥制止了我:“没事!我听得懂!我知道螭吻。” 导游:…………… 看到我们目瞪口呆的表情他更兴奋了:“我还知道貔貅!只进不出有好多钱!” 我:……………后来他承认了螭吻是他在进华清池之前现查的,但他说他一直都知道貔貅,也非常想要一只 路上有人窃窃私语指着他说:“看!美国人!” 他都会微笑转头说:“不好意思,我是德国人!”


摘自zhihu的博主橙君璃



加拿大

把貔貅制成金银纪念币

加拿大皇家铸币厂(Royal Canadian Mint)首次推出貔貅为主题的纪念币系列,该系列是皇家铸币厂第三款仿照中国古代方孔古钱的币种。 加拿大皇家铸币厂在其官网上宣布,推出以Good Luck Charms(好运的魅力)为主题的金银币。 

其中纯金币为99.99%纯金,面额为200元,直径30毫米,重量28.25克,发行量仅388枚,每枚零售价2,788.88加元; 另一枚含有99.99%的纯银币,面额为8元,零售价98.88加元。 

该币种由Charles Vinh设计,采用中华传统的“天圆地方”造型; 硬币一面铸有被视为招财进宝的瑞兽貔貅, 上下方则排列着代表富贵平安的中国结, 最下方亦有一个象征福禄的葫芦; 招财、平安、福禄,恰恰是中华传统貔貅文化的重要功效! 币身上边则铸有Canada 2017字样, 硬币另一面则有英国女皇伊丽莎白二世的头像。


《百万富翁》导演获赠貔貅

亲口道出“有口无肛”

中文名:丹尼·保尔

国   籍:英国

职业:导演、制片、编剧

代表作品:猜火车》、《贫民窟的百万富翁

主要成就:第81届奥斯卡金像奖最佳导演奖、 第66届美国电影电视金球奖最佳导演奖、 第62届英国电影学院奖最佳导演奖、圣塞巴斯蒂安国际电影节最佳导演奖。

貔貅来源:文化交流赠送

2009年丹尼·保尔出席《贫民富翁》中国首映发布会,奥斯卡获奖影片《贫民窟的百万富翁》3月26日在中国全国上映。25日下午,导演丹尼-保尔携制片人弗朗索瓦-伊弗奈尔亲临北京,出席影片在中国的首映发布会。 当天下午,最新奥斯卡最佳导演丹尼·保尔神采奕奕地出现在首映发布会上,首次公开与中国媒体见面,为中国观众介绍他即将在国内上映的影片《贫民窟的百万富翁》,与他一起出席的还有制片人弗朗索瓦·伊弗奈尔。影片中国发行方代表对导演一行人来华首映表示欢迎,并表达了对影片在中国上映的期许和对票房的信心,同时送上精心准备的中式礼品。 中国发行方上前送上两尊中国瑞兽貔貅给丹尼·保尔和制片人弗朗索。他说,“在奥斯卡他们给你小金人,在中国我们给你这个......”貔貅让丹尼爱不释手,还亲口道出貔貅“有口无肛”。



卡梅隆获赠貔貅

欲把貔貅放进《阿凡达》续集

根据之前网上流传的时间表,《阿凡达2》将于2018年12月上映,如果按照卡梅隆9年前所说,我们有可能一睹卡梅隆版的貔貅在大银幕上翱翔。  


中文名:詹姆斯·卡梅隆

国籍:加拿大 

职业:导演,制片人,编剧 

代表作品:泰坦尼克号》、《终结者》、《异形II》、《阿凡达》 

主要成就:奥斯卡最佳导演奖、金球奖最佳导演奖 

貔貅来源:文化交流赠送 

材 质:玉制貔貅 


科幻巨片《阿凡达》2009年12月23日在北京举行中国首映式。中国发行方赠送导演詹姆斯·卡梅隆一个吉祥物:貔貅,而卡梅隆导演则顺水推舟,说如果《阿凡达》全球和中国都大卖的话,他会拍摄续集,并且让貔貅成为其中的一个角色,让它在空中飞翔。

 卡梅隆获赠的貔貅摄/记者喻德术



获得这份礼物,詹姆斯·卡梅隆投桃报李说:“这个礼品非常好看,而且我也理解你提到这个「只吃」的象征主义。它的设计非常美观,让我想起《阿凡达》世界里的一些美妙的生物——它们的色彩非常艳丽,形态也很美妙。如果您的祝愿成真,《阿凡达》能够在中国和全世界票房大卖的话,我们就会再制作一部《阿凡达》续集,在《阿凡达2》里面,希望大家都非常仔细地看,我想到时候,您说的这个貔貅将会出现在「阿凡达」的世界里,在空中飞翔。”  

记者:你想用《阿凡达》表达什么?

卡梅隆:第一个目标,这是一个冒险故事,发生在另外一个星球上,视觉效果一定要好;第二个目标,一个有情感的故事,向观众表达一种情绪;第三个目标,激发大家一些思考。对于这个电影,我觉得最好的办法是每个观众去看电影,形成他们自己的观点。但是,我还是可以说,从编剧、导演角度来说,我希望传达这样一个信息:保护环境,思考人类、人类所创造的文明、自然之间的关系以及人和人之间的关系。我觉得,人类有这样一个倾向,索取多于给予。这一点反应在人和人之间,人类与土著文化的关系上,国与国之间亦如是。


《阿凡达2》或将出现中国的貔貅


记者:有人觉得片中动物、外星人形象,和星际争霸之类的游戏很像,比如为什么都是六条腿?

卡梅隆:我不知道您说的那些游戏,我个人来讲,没有玩过,而且你要记住,我的故事15年前就写了。其实,里面的形象,我很小的时候 喜欢画画,在纸上画了很多想象中的外星人,基本就是现在这个样子。至于六条腿,我喜欢潜水,可能是海底动物给我一种印象,就是在潘多拉这种星球,那样的气氛、空气密度,似乎就应该是六条腿的生物。


记者:《阿凡达》续集会讲什么? 卡梅隆:这是个最高机密。我现在有两部电影要做。如果《阿凡达》票房成功,我当然会往下拍,能告诉大家的就是,故事不仅还会在潘多拉星球上发生,而且会拓展到潘多拉星球所在的星系里。在《阿凡达2》里面,你们认真看,可能会出现中国貔貅的影子。




我们希望大嘴貔貅有朝一日能被更多人熟知和认同,代表貔貅文化走向世界。



· END ·


明天的文章将为您呈现:

貔貅的文化: 网上的一些貔貅禁忌真真假假,你知道怎么分辨吗?


友情链接

Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 陕西小吃美食价格交流群