额滴个神,听说你还不会陕西话?

同学们

说起陕西你们会想到什么呢？

是让人回味无穷的美食：

凉皮、肉夹馍、羊肉泡馍

又或者是历史悠久的名胜古迹：

兵马俑、钟楼、大雁塔

这些都是极具代表性的陕西“名片”

 今天小研将给大家介绍的是陕西悠久文化的承载者“陕西方言”

方言是一种独特的民族文化，是一个地方的灵魂，每一个地方都有自己独特的方言，它传承千年，有着丰厚的文化底蕴。陕西作为中国历史上建都朝代最多、建都时间最长、影响力最大的地区，其方言也是各具特色。

生活在西外我们不光能听到各个国家的语言，也经常能听到这熟悉的陕西方言。食堂里的打饭的阿姨、西门卖小吃的商贩、学校门口的出租车司机、亲切又淳朴、四不四？耳濡目染下相信大家也会说上一两句陕西话。

今天，小研也贴心地为大家整理了陕西话速成指南，请往下看：

小研用“一二三四五六七”推出来了普通话和陕西话的转换规则：

普通话---〉陕西话   举例词        陕西话

一声---〉三声          “中间”     zhǒng  jiǎn

二声不变                  “学习”        xué   xí

三声---〉四声          “英语”         yǐng  yù

 四声---〉一声         “上海”      shāng  hài

根据以上读音规则我们来试读一句：

“师(shī)傅(fu)，外(wài)院(yuàn)去(qù)不(bú)去(qù)？“

陕西话版：

sǐfù，wāi yuān qū bú qū？

 哇，是不是很神奇？

基础篇掌握了以后大家先不要开心过早啦，为了让大家能够像佟湘玉掌柜一样说出极其地道的陕西话，小研为大家呈上

问路时会说：

陕西方言六级必考词汇：

大家在掌握了基础篇和进阶篇以后也别忘了要在实战中提高自己的陕西话水平啊，接下来小研为大家出了份试题，快来测试测试吧~

一、听力（每题五分）

1、同学甲：今儿个把额饿日塌咧！

同学乙：走，咥泡馍岂！

问：他们打算下一步做什么？

【A、喝汤 B、吃饭 C、找美女 D、打架】

2、甲：咋咧？

乙：出麻达咧，木乱，考斯不寄给！

问：“乙的心情如何？”

【A、愉快 B、郁闷 C、暴怒 D、平淡】

3、甲：童靴，碟撒？

乙：一碗油泼面，少搁辣子！

问：对话者的场所最可能是

【A、操场 B、教室 C、食堂 D、图书馆】

 二、阅读理解（每题六分）

乃一天，额开车拉大炭。一个女娃在前途当处社：“ 教俄挫一哈 你外车刚好过我屋达哈。”额社：“ 莫项。”车上头本来装辽美美一车厢炭。 女娃社：“ 吖教额挫到你外炭上哈。”额想，她不谈嫌，就教她挫．个哈女子残火地很，哈了车，额才看额外大炭都成碎渣渣咧。

1、文中的“额”在做什么工作？

A、烧炭 B、帮助迷路的小女孩 C、运煤

2、“莫项”是什么意思？

A、不行 B、不要吵 C、别多想 D、别害怕

3、“女娃”向“额”最后提了什么建议？

A、要“额”给空半个位子

B、她要坐在车顶

C、她决定先帮“额”干活，然后再乘车

D、她想让另外一辆车来拖这辆车。

4、女孩走后，“额”是什么心情？

A、失落 B、生气 C、感激 D、后悔

 三、词汇与结构（每题五分）

1、“你个___娃娃，跟女子娃娃欺混啥哩！”

A、瓜呆 B、 哈松 c、木器 D、扎势

2、“黑了晚，把毕儿盖___，不然凉了你！”

A、严窝 B、紧嘎 C、厚实 D、松稀

3、“这件衣裳花，你看咋样？”

“恩，颜色___、嘹咋咧。”

A、漂亮 B、宣锦 C、土气 D、花哨

同学们，希望这篇推送能让你更加了解陕西方言，

更加热爱这片土地，和这方文化。

 那么，你的家乡方言是什么？

 也欢迎留言和小研交流啊~

西外研究生新媒体运营中心

指导老师：张莞 罗杨子

负责人：魏婳 张晓帆

                             图文：来自网络

推送：武欢