【有些话必须写在前面】
这个公众号的主编老罩最近总逼我写文章，我知道他是为什么逼我，就是因为我总显摆自己的英文好，即使总被他说成带有一股锅盔味道的口音。其实他就是嫉妒我，逼我写汉语文章，看我的汉语语文是不是好的，以满足他不可告人的扭曲心里。我就是有锅盔口音又怎样，且还是你们这些北方人受不了的菜籽油油炸的锅盔。
虽然我认可他的汉语语文明显更好一些，且我也承认自己高考语文汉语拼音题，确实因为口音问题拼不对就放弃了，但我可以负责任的告诉大家，我就英语好，好到看片子甩字幕，看书玩原版，而他虽然汉语语文好，但他汉语听力有问题，绝对有问题......
英文嘛，除了工作或者生活需要频繁使用的人，似乎大家都在大学毕业时或毕业前就将它还给了英语老师。而作为一个比较喜欢读英文原版小说的人，我似乎不时就会被身边的同事或者朋友问起，怎么样才能提高英文水平，这个问题恕我无法给出答案，我能给的只是我读英文小说的小小心得，希望能给一些愿意重新拿回自己英文的朋友一些借鉴，同时也分享一些我比较喜欢的小说和片段，寻找热爱这些故事的同好，并在最后给一点英文阅读小贴士供大家参考。
【是的，这就是讲一下怎样学英语】
语言学习本身是一件很枯燥的过程，想必大家都记得最初开始学习英语天天背单词痛苦的日子，因此对于读英文小说，最大的原则就是选择自己非常感兴趣的书去读，不要一开始就挑战什么经典长篇巨著，何苦要自己为难自己呢。而另一项障碍就是大家非常擅长的事情啦：给自己找不读书借口，比如“每周工作五六天，早九晚五，时不时还要加班，累成狗了，哪有时间和精力去看书”，针对这项障碍，我只能提供一项建议，把你家电视机或者ipad砸了，立刻时间满满。
排除掉各种主观客观因素后，我粗略总结了一下英文阅读的四个阶段，大家可依据自己的英文水平，挑战自己向下一个阶段进发。
A-入门阶段：长期不接触英语，词汇量已大大缩水。此阶段建议选取词汇量在3000-4000左右的童话书。推荐书籍：The Little Prince（小王子）/The Wonderful wizard of oz（绿野仙踪）。小王子的中文版和电影版我想大部分人都看过，它的英文版难度不高，在此分享这一段小王子离开的时候的话：
![]()
B-初级阶段：平时偶尔使用英语，可双语看英/美剧，只看汉语字幕的不在此阶段。此阶段建议选取一些用词简单，有一些生词但不影响阅读的书籍。推荐书籍：And then there were none（无人生还， Potter（前三部, 罗琳阿姨7部小说的难度是逐级增加的，因此Harry Potter系列是练级的最佳选择）。在这个阶段，除了书籍推荐，还有一点建议就是大家可以找一些自己喜欢的英/美剧的剧本来读，可以非常快速的提高英文阅读速度，在此推荐本人最爱的科幻剧doctor who中的一个片段。
这一段选自新版doctor who S5E10（Vincent and the Doctor），众所周知Vincent Van Gogh (梵高)最后因为抑郁症，故事中Doctor和Amy将Vincent带回了现代的法国奥塞美术馆（那里藏有他大部分的作品），Amy认为如此会增加Vincent生活的信心，他将会有一段漫长的人生，会有更多的作品，但是当他们重新回到奥塞，Vincent的作品仍旧没有增加。在这里，Doctor对灰心的Amy如此说：
"生活就是一堆好的事情和不好的事情组成，好的事情并不会让坏的事情变好，但相对来说，坏的事情也不会让好的事情变得没有意义。我相信，我们一定增加了他生活中好的事情。"
![]()
这段英文翻译出来就是有配音腔调，其实这段的意思很简单，就是我们这一代人都耳熟能详的农村题材电视剧《篱笆、女人和狗》的主题曲歌词，朴素且乡土：
生活是一团麻，那也是麻绳拧成的花！生活是一根线，也有那解不开的小疙瘩呀！生活是一条路，怎能没有坑坑洼洼！生活是一杯酒，饱含着人生酸甜苦辣！喔哦哦！生活像七彩缎，那也是一幅难描的画！生活是一片霞，却又常把那寒风苦雨洒呀！生活是一条藤，总结着几颗苦涩的瓜！生活是一首歌，吟唱着人生悲喜交加的苦乐年华！哦哦哦哦哦哦！生活是一条路，怎能没有坑坑洼洼！生活是一杯酒，饱含着人生酸甜苦辣！喔哦哦！哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦！
——同温层喷气·罩苯喧嗑
C-中级阶段：日常生活或工作使用一定范围的英语，可看英文字母英/美剧。在此阶段推荐一些具备四六级词汇量即可阅读无障碍的书籍，除此之外，在此阶段可尝试阅读一些古典文学。推荐书籍：Harry Potter（后四部）/ Pride and Prejudice（傲慢与偏见）/Murder on the orient express（东方快车谋杀案）/The Murderof Roger Ackroyd（罗杰疑案）。在此阶段喜欢推理系列的还可以读Sherlock Holmes，由于太过热门，不作详细推荐啦。
关于Jane Austen大家一定不陌生，Pride and Prejudice必须是强力推荐的，这部书本身难度不大，但是古典文学用词和语法与现代英语稍稍不同，但是个人认为是入门英国古典文学的最佳选择，若看起来觉得枯燥，可先看一遍英文字幕的翻拍英剧，在此推荐男神Colin Firth的版本。
![]()
D-高级及以上阶段：不属于以上三个阶段即可算作高级及以上阶段。在此我仅推荐一些个人比较喜欢的书籍，部分书籍难度并不大，但属于长篇，因此将它归类到这个阶段。推荐书籍：Jane Eyre(简爱)/Sense and Sensibility（理智与情感）/ Gone with the Wind（飘）/ Little Women（小妇人）/ A Song of Ice and Fire（冰与火之歌，权力的游戏据此改编，简直不要太好看！）。
当大家英文的词汇量和阅读速度到达一定水平后，可以选择一些长篇的经典名著去看，这里我就不作介绍了，详细可查询万能的百度。
在繁忙而又快节奏的工作生活中，大家对于读书的热情总是若影若现，在这里，引用冰与火之歌中小恶魔的一段话“My mind is my weapon. My brother has his sword, King Robert has hiswar hammer, and I have my mind … and a mind needs books as a sword needs awhetstone, if it is to keep its edge.”请大家维持读书的热情，依靠书本的力量不断武装自己的头脑吧！你也可以向我一样，吃着锅盔唱着歌，突然就学会了！
英文阅读过程中不可避免会遇到生词，建议不要每次遇到生词都查字典，依据上下文的意思进行猜测，如果该词对故事情节影响较大，后面一定会再出现，如果实在觉得要查，建议单个生词查询频率控制在2页以上。
——Kyla.Wu
![]()
（完）
![]()
![]()
